Bugun...
evden eve nakliyat evden eve nakliyat firmalari esya depolama sehirlerarasi nakliyat replika saat


Sarraf konuştu: Türkiye’de hapisten çıkmak için rüşvet verdim
İtiraflarını sürdüren Sarraf, 17 Aralık 2013’te yolsuzluk ve rüşvet operasyonunda tutuklandıktan sonra hapisten çıkabilmek için rüşvet verdiğini söyledi

Sarraf konuştu: Türkiye’de hapisten çıkmak için rüşvet verdim
+ -

Onlarca yıl hapis cezasıyla karşı karşıyayken savcıyla anlaşarak ‘sanık’ken ‘tanık’ konumuna geçen Rıza Sarraf, New York’ta görülen ’Atilla’ya karşı ABD davası’nda dördüncü kez hakim karşısına çıktı.

İtiraflarını sürdüren Sarraf, 17 Aralık 2013’te yolsuzluk ve rüşvet operasyonunda tutuklandıktan sonra hapisten çıkabilmek için rüşvet verdiğini söyledi.

Bugünkü duruşmaya Sarraf’ın Hakan Atilla’yı suçlayıcı sözlerinden çok, savunma makamının, Sarraf’ın ‘yalan söylüyor olabileceği’ni gösteren konuşma çözümlerini mahkemeye sunması vurdu. Buna göre Sarraf, hapisteyken, hapishaneden çıkmak için işlemediği suçları itiraf etmesi gerektiğini söylemiş.

Çizimler: Necdet Yılmaz

Diken, ilk üç gün olduğu gibi dördüncü duruşmayı da Amerikalı adliye muhabirlerinin tweet’lerinden dakika dakika aktardı.

00:45 Yargıç, “Bugünlük bu kadar. İyi ilerleme kaydettik. Yarın 9:15’te görüşürüz” dedi (TSİ 17:15)

00:05 Savcılık, İngilizce çözümleri kanıt dosyasına eklenen bazı tapeleri Türkçe olarak dinletiyor.

23:55 Sarraf, swift mesajlarının işlevini anlatıyor; şema çiziyor.

Sarraf’ın ‘yalan’ına koruma tedbiri

23:50 Daily Beast muhabiri Katie Zavadski, ‘Sarraf’ın yalan söylüyor olabileceği’ne ilişkin çözümün, henüz mahkemede ele alınmadığından kamuya açıklanamayacağı için koruma tedbiri kapsamında kayıtlardan çıkarılmış olabileceği görüşünde.

23:45 Savunma makamının, Sarraf’ın ‘yalan söylüyor olabileceğinin kanıtı’ olarak sunduğu görüşmenin yazılı çözümü, kayıtlardan çıkarıldı. Nedenine dair açıklama yapılmadı (Reuters). Görüşmede Sarraf, “Bu ülkede hapisten çıkmak için işlemediğin suçları itiraf etmek zorundasın” diyordu.

23:35 Kısa bir ara.

23:30 Bir sürü swift mesajı… ABD bankalarının işe nasıl dahil edildiği ortaya konuyor.

22:50 Kanıt dosyasına peş peşe e-mailler ekleniyor. Bri 28 Ekim 2014 tarihli.  Sarmayeh Exchange’deki bir hesaba ait hareketler..

22:38 İran bankası Sarmayeh Exchange (İran’da özel bir banka) yetkilisi Ali Zadeh’den email. Konu: Swift…

Sarraf: “Bu banka şubeleri arasında bir tür mesajlaşma.”

17 Aralık’tan sonra eski usul devam

22:33 Sarraf: “17 Aralık’tan sonra eski usulle işimi sürdürdüm… Altın ve gıdayla.”

22:30 Savcı: “Ali Fuat’a (Aslan’ın halefi, dönemin Halkbank genel müdürü Ali Fuat Taşkesenlioğlu) hiç rüşvet verdiniz mi?”

Sarraf: “Ne ben rüşvet teklif ettim ne de o istedi öyle bir şey.”

22:25: Sarraf: “17 Aralık’tan sonra Halkbank’tan hiç kimseye rüşvet vermedim.”

22:20 Sarraf, 2013’te tutuklandıktan sonra insanların gıda ticareti yapan bir şirket sahibi olduğunu yemediğini anlatıyor: “Gıda ticareti yapan biri olarak görümem pek uygun değildi artık.” (17 Aralık soruşturmasında tutuklanan Sarraf 28 Şubat 2014’te salıverilmişti)

22:10 İkinci oturum başlamak üzere.

Avukatlardan karşı hamle

20:10 Avukatlar ellerinde Atilla’nın savunmasına katkı yapacak beş kayıt bulunduğunu söyledi.

21:05 Atilla’nın avukatları yargıç Richard Berman’a, Sarraf’ın hapisten çıkmak için yalan söylemek gerektiğini belirttiği görüşmenin kaydının ellerine yeni geçtiğini iletti. Sarraf, hapisteyken yaptığı görüşmede, hapisten çıkabilmek için yalan söylemek gerektiğini belirtiyor. Doğruysa Atilla’nın avukatları bunu Sarraf’ın çarpraz sorgusunda mutlak kullanacaktır.

Lunch break. Back at 2 p.m. New York time.

 

Breaking: Atilla's attorneys tell Berman they belatedly received audio of Zarrab's jailhouse conversations that you have to lie to secure release. If true, Atilla's lawyers will surely use it to try to discredit Zarrab on cross ex. https://www.documentcloud.org/documents/4320993-Atilla-Letter-to-Berman.html pic.twitter.com/OpBfS6mDcb

View image on Twitter
 

 

20:55 Duruşmaya öğle arası verildi.

20:51 Sarraf: “Taşkesenlioğlu’na teminat mektuplarıyla işin yürümeyeceğini, ama eski sistemi sürdürebileceğini söyledim.”

20:50 Sarraf: “Serbest kaldıktan sonra işleri yeniden başlatmak için Halkbank’ın yeni genel müdürü Ali Fuat Taşkesenlioğlu ile irtibat kurdum.”

20:48 Sarraf, hapisten çıkınca Halkbank’a gitmiş.

Savcı: “Kiminle görüştünüz Halkbank’ta?”

Sarraf: “Genel müdürüyle. Aslan’la değil ama, selefiyle.”

Hapiste rüşvet

20:46 Savcı: “Salıverilmek için ödeme yaptınız mı?”

Sarraf: “Evet yaptım efendim.”

Savcı: “Rüşvet miydi bunlar?”

Sarraf: “Kısmen.”

20:40 Sarraf, Türkiye’de hapse girişini anlatıyor…

Savcı: “Türkiye’de hiç hapse girdiniz mi?”

Sarraf: “Evet, tutuklanıp sonra hapse atıldım. Sonra salıverildim. Avukatlarım geldi, konuştuk ve salıverildim.” 

20:35 Sarraf: “(Evrak işiyle ilgili) Bankada hem Aslan’la hem Atilla’yla konuştum.”

20:30 Sarraf ile Happani arasında geçen bir konuşma daha dinletilip kanıt dosyasına eklendi. Sarraf, konuşmanın Atilla’nın bir evrak işini halletmesiyle ilgili olduğunu söylüyor.

20:25 Savcı: “Gerçekte altın (İran yerine) hangi ülkeye gönderiliyordu?”

Sarraf: “Tamamı Birleşik Arap Emirlikleri’ne gidiyordu.”

20:10 Sarraf ifadesini sürdürüyor, altın ticaretiyle ilgili Atilla’yla yaptıkları görüşmeleri anlatıyor.

20:05 Bu arada Sarraf’ın daha önce görüştüğüm Türk avukatı (Şeyda Yıldırım), beni iMessage’da bloklamış. Üzüldüm! Bu telefon görüşmeleriyle ilgili soru soramayacağım ona.

‘Sadece Rıza değil, milli mesele’

20:00 Bana gelen tweetler doğruysa, anlaşılan o ki Sarraf’ın avukatı Şeyda (Yıldırım) Erdoğan’ın adamlarıyla temas halindeymiş Sarraf hakkında. Görüşme özetine göre (Erdoğan’ın) danışman(ı), ‘Bu sadece Rıza meselesi değil, milli bir mesele’ demiş.

19:55 Bu telefon görüşmeleri Sarraf’ın tutuklanmasından sonra yapılmış. Ama epey oluyor.  (Obama’nın adının geçtiği yere bakın)

These phone call summaries are unintelligible. No wonder defense lawyers want more time to figure out what's being said: pic.twitter.com/NArURVPPUS

 

These calls happened after Zarrab's arrest, but they appear to have taken place quite a while ago. (See mention of Obama below) pic.twitter.com/JJuqStKxwI

View image on Twitter
 

 

19:53 Bu özetler anlaşılır değil. Savunma makamının ne olduklarını anlayabilmek için daha fazla zaman istemesine şaşmamalı.

In U.S. jails, phone calls are recorded. These appear to be summaries of recordings of Reza Zarrab's jailhouse calls: pic.twitter.com/msJOrAblch

 

These phone call summaries are unintelligible. No wonder defense lawyers want more time to figure out what's being said: pic.twitter.com/NArURVPPUS

View image on TwitterView image on Twitter
 

 

19:50 ABD mahkemelerinde telefon görüşmeleri kaydedilir. Bunlar Sarraf’ın görüşmelerinin özetine benziyor.

Defense attorneys are pissed - they'd wanted the trial bumped two weeks. pic.twitter.com/QASUAt95nX

 

In U.S. jails, phone calls are recorded. These appear to be summaries of recordings of Reza Zarrab's jailhouse calls: pic.twitter.com/msJOrAblch

View image on Twitter
 

 

19:45: Savunma avukatları öfkeli. Duruşmaların iki hafta ertelenmesini istemişlerdi.

NEW: While Zarrab is testifying, Atilla's lawyers file papers saying government failed to meet court deadlines, and was late in giving them recordings of Zarrab's Turkish-language phone calls. They say that it looks like in those phone calls, Zarrab was willing to lie to get out: pic.twitter.com/JAXItPpekZ

 

Defense attorneys are pissed - they'd wanted the trial bumped two weeks. pic.twitter.com/QASUAt95nX

View image on Twitter
 

 

19:40 Sarraf ifade verirken Atilla’nın avukatları, mahkemeye dilekçe sundu, savcılığın duruşma mühletlerini uymadığını, Sarraf’ın Türkçe telefon görüşmelerinin kayıtlarını vermediğini söylüyorlar. O konuşmalarda Sarraf’ın hapisten kurtulmak için yalan söylemeye hazır olduğunun anlaşıldığını belirtiyorlar.

Another transcript of a phone call, between Zarrab and Happani. This must be like the 10th call with Happani that they're introducing.

They're talking about money being sent out of Halkbank.

 

NEW: While Zarrab is testifying, Atilla's lawyers file papers saying government failed to meet court deadlines, and was late in giving them recordings of Zarrab's Turkish-language phone calls. They say that it looks like in those phone calls, Zarrab was willing to lie to get out: pic.twitter.com/JAXItPpekZ

View image on Twitter
 

 

‘(Aslan’a) Ne kadar (rüşvet)?’

19:35: Savcı: “Altın ve gıda işin aynı anda yürüttüğünüz de oldu mu?”

Sarraf: “Elbette.”

19:32 Sarraf: “Burda diyorum ki Süleyman bankanın tepe yöneticisi, banka ondan soruluyor, işle ilgi tüm yetki onda.”

19:30 Happani: “(Aslan’a) Ne kadar (rüşvet) göndereceksiniz?”

Sarraf: “Bilmem, bir bakalım gıda vesaire için ne kadar göndermişiz. Toplamda ona  göre hesaplayıp gönderelim.”

19:20 Sarraf-Happani (yardımcısı Abdullah Happani) görüşmesi. Halkbank’tan çekilip gönderilecek parayı konuşuyorlar.

19:15 Sarraf: “Ne şirketlerim ne de ben İran’a herhangi bir gıda malzemesi gönderdik.”




Bu haber 2921 defa okunmuştur.

YORUMLAR

Henüz Yorum Eklenmemiştir.Bu Haber'e ilk yorum yapan siz olun.

YORUM YAZ



İLGİNİZİ ÇEKEBİLECEK DİĞER HABERLER
Metin 2 TR
FOTO GALERİ
ÇOK OKUNAN HABERLER
VİDEO GALERİ
SON YORUMLANAN HABERLER
SON HABER YORUMLARI
YUKARI